Мероприятие посетили Султан бен Саид Аль Мансури, Министр экономики ОАЭ, Саид Мухаммед Аль Шамси, заместитель Министра иностранных дел ОАЭ по вопросам международных организаций, Абдулсалам Хареб Аль Ромейси, исполнительный директор Министерства иностранных дел ОАЭ по протокольным вопросам, Халфан Саид Аль Кааби, первый Вице-председатель Торгово-промышленной палаты Абу-Даби, представители дипломатического корпуса и деловых кругов Арабских Эмиратов.

В ходе приема к гостям обратился Александр Семешко, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Беларусь в ОАЭ.

Ваше Превосходительство Султан бен Саид Аль Мансури, Министр экономики ОАЭ!

Ваши Превосходительства!

Уважаемые гости!

Дамы и господа!

Для меня большая честь обратиться к вам и сердечно поблагодарить вас за то, что вы приняли наше приглашение на торжество по случаю 20-летия установления дипломатических отношений между Республикой Беларусь и Объединенными Арабскими Эмиратами.

За прошедшее 20-летие наши страны претерпели существенные изменения. Мы видим впечатляющий прогресс в экономической, социальной и политической сферах в ОАЭ. Республика Беларусь тоже стала совсем другой страной по сравнению с 1992 годом. В настоящее время это современное государство с сильной промышленностью и сельским хозяйством, высокими социальными стандартами и уровнем образования.

Я с удовлетворением отмечаю, что за последние 20 лет мы преуспели в развитии политического, экономического и культурного сотрудничества между нашими странами. Два визита в ОАЭ Президента Республики Беларусь в 2000 и 2007 годах укрепили политический диалог и создали прочную основу для развития двухсторонних отношений. Наше торгово-экономическое сотрудничество вступило в фазу активного взаимодействия и продолжает развиваться. Эмиратские бизнесмены стали более активно присматриваться к благоприятной инвестиционной среде Беларуси.

Взаимопониманию на межличностном уровне, знакомству с менталитетом и традициями наших народов способствовали активные межкультурные обмены. Во время Недели белорусской культуры в Абу-Даби в 2010 году более 300 белорусских артистов и исполнителей внесли существенный вклад в популяризацию культуры нашей страны в Арабских Эмиратах.

В настоящее время между Республикой Беларусь и ОАЭ активно развивается сотрудничество в области образования, спорта и туризма. Мы подписали 20 двусторонних договоров в различных сферах, и еще 18 готовятся к подписанию.

Беларусь и ОАЭ придерживаются единых или схожих подходов по многим вопросам международной повестки: по проблемам изменения климата, доступа к энергетическим ресурсам, борьбы с торговлей людьми и др. Наше сотрудничество в рамках ООН можно охарактеризовать как взаимовыгодное и надежное партнерство.

Сегодня мы можем быть уверенными в дальнейшем поступательном укреплении и развитии взаимовыгодного диалога в двустороннем и многостороннем форматах, базирующегося на взаимном доверии и взаимопонимании. Я уверен, что существующие атмосфера дружбы и сотрудничества между нашими странами по-прежнему будет играть основополагающею роль в развитии наших отношений.

Сегодняшняя дата дает нам возможность вспомнить эволюцию белорусскоэмиратского взаимодействия и рассмотреть новые идеи и инициативы по укреплению и углублению нашей совместной работы на перспективу.

Смотря в будущее, мы уверены, что и в ближайшие 20 лет наши отношения будут укрепляться и выйдут на новый уровень стратегического партнерства. Пользуясь предоставленной возможностью, я хотел бы передать свои поздравления эмиратскому и белорусскому народам, и пожелать мудрым руководителям ОАЭ крепкого здоровья и благополучия, а дружественному народу Объединенных Арабских Эмиратов мира и процветания.

Спасибо.

С ответной речью также выступил Министр экономики ОАЭ Султан бен Саид Аль Мансури, который подчеркнул наличие существенного потенциала в двусторонних отношениях между ОАЭ и Республикой Беларусь и подтвердил стремление Эмиратов укреплять и расширять сотрудничество с Республикой Беларусь во всех областях.

В программу приема вошли вокальные произведения по мотивам классиков белорусской литературы в исполнении Елены Болдиной, выпускницы Белорусской государственной консерватории в сопровождении квартета Евгения Морозова.